 |
OPEN ART COMPETITION 30 X 30
OPEN ART COMPETITION
30 X 30
Centro Cultural de Zrenjanin, junto con el Sr. Milutin Micic, autor de este proyecto, saca a la luz el concurso de arte abierto 30 x 30.
Todos los artistas profesionales de Serbia, así como todos los artistas de todo el mundo, son bienvenidos a participar en este concurso.
Este año, ofrecemos a los autores la posibilidad de pensar en la tarea dada:
Miedo
Dentro de mí de mi parte
Dentro tuyo de ti
Dentro de ti, de mi parte
Dentro de mí de ti
De ellos
De nosotros
Temores
En todos los campos, tanto a nivel local como global, estamos haciendo más y más problemas. Parece que el mundo se está hundiendo en su fracaso total. Un hombre se ha convertido en un ser irrazonable, al ser asustado. Hay innumerables razones para el miedo. Tal vez su divulgación y conciencia nos pueden ayudar. Los artistas siempre lo han hecho de la mejor manera.
Consideramos que la opinión del artista sobre el progreso es descuidada, aunque preciosa y valiosa. Este es un oportunituy para los actores a permanecer un en público, y compartir su pensamiento, si quieren. La tarea asignada cambiará cada año.
Tres piezas serán reformuladas:
Primer Premio - Exposición individual en el Pequeño Showroom del Museo Nacional de Zrenjanin.
Segundo Premio -Solo exposición en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural de Zrenjanin.
Tercer Premio - regalo apropiado.
La exposición tendrá lugar en diciembre en el Centro Cultural de Zrenjanin. Durante el 2018. la exposición se establecerá en la Galería de Arte Contemporáneo del Centro Cultural Pancevo, Museo Srem en Sremska Mitrovica, Galería "Tribina mladih" de Novi Sad Centro Cultural y Centro de Arte, Beograd.
--------------------------
OPEN ART COMPETITION
30 X 30
Cultural Center of Zrenjanin, togedher with mr. Milutin Micic, the author of this project, bring out the open art competition 30 x 30.
Conditions of competition:
All the professional artists from Serbia, as well as all the artists from all over the world, are welcome to take part in this competition.
Please, enable your works (except for those made on paper and sculptures) to get to hang on the wall.
This year, we offer authors the possibility to think about the given task:
Fear
Within me from me
Within you from you
Within you from me
Within me from you
From them
From us
Fears
In all fields, both locally and globally, we are making more and more problems. It seems the world is sinking into its total failure. A man has become an unreasonable being, being to be scared of. There are countless reasons for fear. Perhaps their disclosure and awareness can help us. Artists have always done it the best way.
We consider the opinion of the artist about ongoing is neglected, though precious and valuable. This is an oportunituy for actors to stand un in public, and share their thinking, if they want to. The given task will switch every year.
Three pieces will be reworded:
First Prize – Solo exhibition in The Small Showroom of The National Museum of Zrenjanin.
Second Prize –Solo exhibition in The Exhibition Hall of The Cultural Center of Zrenjanin.
Third Prize - appropriate gift
The exhibition will take place on December in Cultural Center of Zrenjanin. During the 2018. the Exhibition will be set up in The Conemporary Art Gallery of Pancevo Cultural Center, Srem Museum in Sremska Mitrovica, Galery „Tribina mladih“ of Novi Sad Cultural Center and Art center, Beograd.
Kulturni centar Zrenjanina,
Narodne omladine 1,
23 000 Zrenjanin
Tel. +38164 811 69 94
Author of the Project Dir. of Cultural Center
Mr.Milutin Mićić Goran Marinković
KB Prezime I ime Rad.
1 Jan Agarsky Od njih nama (Kiseonik)
2 Miljana Aleksić Mimica Negde ispod je strah
3 Milica Alimpić Ilić Strah u meni od mene, u tebi od tebe...
4 Anđenlka Antičevic Ima li nade
5 Sonja Ardan Biciklistička radionica
6 Dalila Avram Svi mi nosimo maske u strahu jedni od drugih
7 Biljana Balašević Strah, u meni od mene, u tebi...
8 Jovan Blat Moj mali univerzum
9 Sonja Bojanić Strah
10 Smiljana Božić Strah od njih
11 Marija Branović Cirkus
12 Branislav Brkljačić Strah mene od sebe
13 Gabrijela Bulatović Od tebe, od mene, od njih, od nas
14 Aleksandar Bunčić S7
15 Vladimir Crnomarković Strah
16 Marija Curk Okruženi senkama
17 Vesna Cvetić Strah u meni od mene
18 Sonja Cvetković So hai
19 Dušan Čavić Lobotomija
20 Kristina Ćavar (Kramer) Egzistencijalistički strah
21 Vladimir Ćurcin Strah
22 Rumen Deshev Nad komina
23 Jadranka Dimitrijević Strah
24 Tamara Dragan Bez naziva
25 Ranko Dragić Kišni dan
26 Bogoljub Đokić Ljubav i strah
27 Barbara Đokić Predeo u noći
28 Dušan Đokić Ka središtu
29 Petar Đorđević Ava
30 Bogdan Đukanović Strah u Meni od Mene...
31 Koštana Đurić Zvuk panike
32 Vera Đurković Crven konac
33 Mihal Đurovka Ravnica strahovanja
34 Lea Embeli Bez naziva
35 Liliana Esperanza Take the step... (Dar el paso...)
36 Mira Garčević Vujanović Ko se boji boje još
37 Mila Gvardiol Blokovi
38 Lamija Halilagić Wrong person
39 Miroslav Havrilov Stanište za strah
40 Slavica Ilić Strah od toga u meni, ponovo...
41 Jelena Inđiđ Predeo 24
42 Ivana Jakšić Hologramska vežba broj 10
43 Marija Jevtić Bez naziva
44 Branko Jovanović Slovenski san
45 Ljiljana Jovanović Strah od njih
46 Živoslav Lola Jovanović Krst
47 Petrija Jovičić Bez naziva
48 Gorski Kabadaja S.T.R.ah
49 Hamid Kabadaja Putujuća tuga
50 Lidia Susana Kalibatas To be frightened
51 Snežana Kezele OR- I Do not KNOW WHWRE it IS
52 Bojan Kiridžić Plavo na tebi
53 Simonida Filipova Kitanovska Crni krik se ne čuje
54 Stevan Kitić Za i protiv
55 Zorica –Dora Kljajic Svaki dan nosi u sebi Večnost
56 Ljiljana Knežević Strah u nama
57 Momir Knežević Iz Ciklusa Osvežavanje memorije
58 Miloš Kostić „Pro aurum”
59 Predrag Kovačić 148 G
60 Syvia Kovjenić Srebrni kvadrati
61 Milena Krstić Senke
62 Dragana Kuprešanin Procesi
63 Radmila Lizdek Dan posle
64 Jovana Marjanović Kompozicija 1
65 Ivana Markez Filipović U strahu su velike oči
66 Miona Marković Lacrimosa requiem in D minor
67 Radmila Matejević Strah da se nećemo naći ni u budućim životima
68 Akira Mavrić Strah „Vd”
69 Mersiha Merdžanović Koliko su puta zemlja i nebo zamijenili mjesta
70 Slaviša Mihajlović Razdvojeno kretanje
71 Marika Mihaljfi Ovde sam na sigurnom
72 Branko Milanović Ugao
73 Milena Milenković Iz serije radova „Satlasje”
74 Nemanja Milenković Strah u tebi od mene
75 Ester Milentijević Spiritualna elastičnost strahovanja
76 Gorica Miletić Omčikus Strepnja
77 Anita Milić „Sama”
78 Jovana Milosavljević Oculus
79 Miloš Milošević Pluta
80 Vukašin Milović Tragovi vremna
81 Borivoj Mirosavljević Milosrdni anđeo NATO-a
82 Filip Misita Adaptacija, Iz rada Ogled prostora
83 Dragica Mišković Košmar
84 Goran Mitić Sloboda u kandžama 2
85 Mitrović Danica Nebojte se života
86 David Mlađović Fragmenti
87 Anđela Mujičić Autoportret: STAH u meni od mene
88 Tijana Munćan Izgubili sed čičkovi
89 Miroslav Munižaba Epicentar
90 Ana Mutavdžić Agorafobija
91 Katarina Nedeljković Endijev Crveni Lenjin
92 Tanja Nikolajević Veselinov Strah vremena
93 Filip Nikolić Prisoner
94 Irena Nikolić Eksplozija emocija
95 Bojan Novaković Zapis straha
96 Dušan Novaković Strah – bsns (bolje samoubistvo nego selfi)
97 Bela Olah E.S.F. - 52.
98 Bojan Otašević Endijev Crveni Lenjin
99 Vanja Pašić Plivaju strahovi... i pevaju, o svemu pevaju deca!
100 Zvonko Pavličić Fragmenti prošlosti
101 Nevena Pavlović Plutanje
102 METKA PEPELNAK Piece of Pace
103 Ivana Perić Tamnica
104 Sibila Petenji Arbutina Bez naziva
105 Jasmina Petrović U nama
106 Anna Pokrovniška Obekt
107 Olivera Protić Strah od straha
108 dr Zvonimir M. Pudelka Strah od nas...Strahovanje od nas...
109 Srećko Radivojčević Apstrakcija III
110 Sanja Radusin Krug
111 Dobrivoj Rajić SLIKA No 300.
112 Dušan Rajšić Mačka
113 Milan Ramaji Erupcija
114 Vladimir Ranković Prostor san
115 Ana Ratković Popov Strah oko mene
116 Savo Rupić Bez naziva
117 Bojan Savić Moj strah
118 Miroslav Savkov Prostranstvo
119 Dušan Savković – Dukatti Strah u meni od tebe
120 Jovana Shelmerdine Insanity
121 Dejan Simeunović Strah
122 Igor Smiljanić Hram 2017 – 5
123 Jovan Spasić Krik
124 Biljana Stanković Tajna
125 Nataša Stanojević Strah
126 Slobodan Stefanović Bez naziva
127 Ana Stoicev Strah
128 Tamara Stoilov Rana
129 Dragan Stojadinović Strah
130 Željana Stojanović Dečak i bova
131 Jelena Šalinic - Terzić Stena, ili zapis o strahu od vremena
132 Narcisa Šehić Strahovanja jednog kruga
133 Gordana Šijački Talasanje
134 Milun Šiljković Hteo sam da kažem nešto, ostao sam bez reči Samo sam zinuo od čuda
135 Ivana Štopulj Močvara
136 Alisa Teletović Čudovište u nama
137 Darina Terek Strah
138 Zoran Todor. Žena koja sedi
139 Tomislav Todorović Strah
140 Mirjana Tomašević Zakletva
141 Marina Tomić Feniks
142 Anna Topalova You
143 Adrien Ujhazi Iz serije – Tat tvam Asi (To si Ti)
144 Jasmina Vasiljević – Mima U senci
145 Veljko Vučković 6 lica
146 Suzana Vučković Bez naziva+
147 Žarko Vučković Rebus u meni
148 Danilo Vuksanović Središte
149 Aleksandar Zarić U ulozi Hitlera – Otac i ja
150 Ana Zdravković Biljke
151 Slavko Živanović Strah
152 Mihajlo Živojinović STRAH od NJIH
153 Zvjezdana Žužić U mreži strahova
154 Milutin Mićić I moj pas se boji
30 X 30
Centro Cultural de Zrenjanin, junto con el Sr. Milutin Micic, autor de este proyecto, saca a la luz el concurso de arte abierto 30 x 30.
Todos los artistas profesionales de Serbia, así como todos los artistas de todo el mundo, son bienvenidos a participar en este concurso.
Este año, ofrecemos a los autores la posibilidad de pensar en la tarea dada:
Miedo
Dentro de mí de mi parte
Dentro tuyo de ti
Dentro de ti, de mi parte
Dentro de mí de ti
De ellos
De nosotros
Temores
En todos los campos, tanto a nivel local como global, estamos haciendo más y más problemas. Parece que el mundo se está hundiendo en su fracaso total. Un hombre se ha convertido en un ser irrazonable, al ser asustado. Hay innumerables razones para el miedo. Tal vez su divulgación y conciencia nos pueden ayudar. Los artistas siempre lo han hecho de la mejor manera.
Consideramos que la opinión del artista sobre el progreso es descuidada, aunque preciosa y valiosa. Este es un oportunituy para los actores a permanecer un en público, y compartir su pensamiento, si quieren. La tarea asignada cambiará cada año.
Tres piezas serán reformuladas:
Primer Premio - Exposición individual en el Pequeño Showroom del Museo Nacional de Zrenjanin.
Segundo Premio -Solo exposición en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural de Zrenjanin.
Tercer Premio - regalo apropiado.
La exposición tendrá lugar en diciembre en el Centro Cultural de Zrenjanin. Durante el 2018. la exposición se establecerá en la Galería de Arte Contemporáneo del Centro Cultural Pancevo, Museo Srem en Sremska Mitrovica, Galería "Tribina mladih" de Novi Sad Centro Cultural y Centro de Arte, Beograd.
--------------------------
OPEN ART COMPETITION
30 X 30
Cultural Center of Zrenjanin, togedher with mr. Milutin Micic, the author of this project, bring out the open art competition 30 x 30.
Conditions of competition:
All the professional artists from Serbia, as well as all the artists from all over the world, are welcome to take part in this competition.
Please, enable your works (except for those made on paper and sculptures) to get to hang on the wall.
This year, we offer authors the possibility to think about the given task:
Fear
Within me from me
Within you from you
Within you from me
Within me from you
From them
From us
Fears
In all fields, both locally and globally, we are making more and more problems. It seems the world is sinking into its total failure. A man has become an unreasonable being, being to be scared of. There are countless reasons for fear. Perhaps their disclosure and awareness can help us. Artists have always done it the best way.
We consider the opinion of the artist about ongoing is neglected, though precious and valuable. This is an oportunituy for actors to stand un in public, and share their thinking, if they want to. The given task will switch every year.
Three pieces will be reworded:
First Prize – Solo exhibition in The Small Showroom of The National Museum of Zrenjanin.
Second Prize –Solo exhibition in The Exhibition Hall of The Cultural Center of Zrenjanin.
Third Prize - appropriate gift
The exhibition will take place on December in Cultural Center of Zrenjanin. During the 2018. the Exhibition will be set up in The Conemporary Art Gallery of Pancevo Cultural Center, Srem Museum in Sremska Mitrovica, Galery „Tribina mladih“ of Novi Sad Cultural Center and Art center, Beograd.
Kulturni centar Zrenjanina,
Narodne omladine 1,
23 000 Zrenjanin
Tel. +38164 811 69 94
Author of the Project Dir. of Cultural Center
Mr.Milutin Mićić Goran Marinković
KB Prezime I ime Rad.
1 Jan Agarsky Od njih nama (Kiseonik)
2 Miljana Aleksić Mimica Negde ispod je strah
3 Milica Alimpić Ilić Strah u meni od mene, u tebi od tebe...
4 Anđenlka Antičevic Ima li nade
5 Sonja Ardan Biciklistička radionica
6 Dalila Avram Svi mi nosimo maske u strahu jedni od drugih
7 Biljana Balašević Strah, u meni od mene, u tebi...
8 Jovan Blat Moj mali univerzum
9 Sonja Bojanić Strah
10 Smiljana Božić Strah od njih
11 Marija Branović Cirkus
12 Branislav Brkljačić Strah mene od sebe
13 Gabrijela Bulatović Od tebe, od mene, od njih, od nas
14 Aleksandar Bunčić S7
15 Vladimir Crnomarković Strah
16 Marija Curk Okruženi senkama
17 Vesna Cvetić Strah u meni od mene
18 Sonja Cvetković So hai
19 Dušan Čavić Lobotomija
20 Kristina Ćavar (Kramer) Egzistencijalistički strah
21 Vladimir Ćurcin Strah
22 Rumen Deshev Nad komina
23 Jadranka Dimitrijević Strah
24 Tamara Dragan Bez naziva
25 Ranko Dragić Kišni dan
26 Bogoljub Đokić Ljubav i strah
27 Barbara Đokić Predeo u noći
28 Dušan Đokić Ka središtu
29 Petar Đorđević Ava
30 Bogdan Đukanović Strah u Meni od Mene...
31 Koštana Đurić Zvuk panike
32 Vera Đurković Crven konac
33 Mihal Đurovka Ravnica strahovanja
34 Lea Embeli Bez naziva
35 Liliana Esperanza Take the step... (Dar el paso...)
36 Mira Garčević Vujanović Ko se boji boje još
37 Mila Gvardiol Blokovi
38 Lamija Halilagić Wrong person
39 Miroslav Havrilov Stanište za strah
40 Slavica Ilić Strah od toga u meni, ponovo...
41 Jelena Inđiđ Predeo 24
42 Ivana Jakšić Hologramska vežba broj 10
43 Marija Jevtić Bez naziva
44 Branko Jovanović Slovenski san
45 Ljiljana Jovanović Strah od njih
46 Živoslav Lola Jovanović Krst
47 Petrija Jovičić Bez naziva
48 Gorski Kabadaja S.T.R.ah
49 Hamid Kabadaja Putujuća tuga
50 Lidia Susana Kalibatas To be frightened
51 Snežana Kezele OR- I Do not KNOW WHWRE it IS
52 Bojan Kiridžić Plavo na tebi
53 Simonida Filipova Kitanovska Crni krik se ne čuje
54 Stevan Kitić Za i protiv
55 Zorica –Dora Kljajic Svaki dan nosi u sebi Večnost
56 Ljiljana Knežević Strah u nama
57 Momir Knežević Iz Ciklusa Osvežavanje memorije
58 Miloš Kostić „Pro aurum”
59 Predrag Kovačić 148 G
60 Syvia Kovjenić Srebrni kvadrati
61 Milena Krstić Senke
62 Dragana Kuprešanin Procesi
63 Radmila Lizdek Dan posle
64 Jovana Marjanović Kompozicija 1
65 Ivana Markez Filipović U strahu su velike oči
66 Miona Marković Lacrimosa requiem in D minor
67 Radmila Matejević Strah da se nećemo naći ni u budućim životima
68 Akira Mavrić Strah „Vd”
69 Mersiha Merdžanović Koliko su puta zemlja i nebo zamijenili mjesta
70 Slaviša Mihajlović Razdvojeno kretanje
71 Marika Mihaljfi Ovde sam na sigurnom
72 Branko Milanović Ugao
73 Milena Milenković Iz serije radova „Satlasje”
74 Nemanja Milenković Strah u tebi od mene
75 Ester Milentijević Spiritualna elastičnost strahovanja
76 Gorica Miletić Omčikus Strepnja
77 Anita Milić „Sama”
78 Jovana Milosavljević Oculus
79 Miloš Milošević Pluta
80 Vukašin Milović Tragovi vremna
81 Borivoj Mirosavljević Milosrdni anđeo NATO-a
82 Filip Misita Adaptacija, Iz rada Ogled prostora
83 Dragica Mišković Košmar
84 Goran Mitić Sloboda u kandžama 2
85 Mitrović Danica Nebojte se života
86 David Mlađović Fragmenti
87 Anđela Mujičić Autoportret: STAH u meni od mene
88 Tijana Munćan Izgubili sed čičkovi
89 Miroslav Munižaba Epicentar
90 Ana Mutavdžić Agorafobija
91 Katarina Nedeljković Endijev Crveni Lenjin
92 Tanja Nikolajević Veselinov Strah vremena
93 Filip Nikolić Prisoner
94 Irena Nikolić Eksplozija emocija
95 Bojan Novaković Zapis straha
96 Dušan Novaković Strah – bsns (bolje samoubistvo nego selfi)
97 Bela Olah E.S.F. - 52.
98 Bojan Otašević Endijev Crveni Lenjin
99 Vanja Pašić Plivaju strahovi... i pevaju, o svemu pevaju deca!
100 Zvonko Pavličić Fragmenti prošlosti
101 Nevena Pavlović Plutanje
102 METKA PEPELNAK Piece of Pace
103 Ivana Perić Tamnica
104 Sibila Petenji Arbutina Bez naziva
105 Jasmina Petrović U nama
106 Anna Pokrovniška Obekt
107 Olivera Protić Strah od straha
108 dr Zvonimir M. Pudelka Strah od nas...Strahovanje od nas...
109 Srećko Radivojčević Apstrakcija III
110 Sanja Radusin Krug
111 Dobrivoj Rajić SLIKA No 300.
112 Dušan Rajšić Mačka
113 Milan Ramaji Erupcija
114 Vladimir Ranković Prostor san
115 Ana Ratković Popov Strah oko mene
116 Savo Rupić Bez naziva
117 Bojan Savić Moj strah
118 Miroslav Savkov Prostranstvo
119 Dušan Savković – Dukatti Strah u meni od tebe
120 Jovana Shelmerdine Insanity
121 Dejan Simeunović Strah
122 Igor Smiljanić Hram 2017 – 5
123 Jovan Spasić Krik
124 Biljana Stanković Tajna
125 Nataša Stanojević Strah
126 Slobodan Stefanović Bez naziva
127 Ana Stoicev Strah
128 Tamara Stoilov Rana
129 Dragan Stojadinović Strah
130 Željana Stojanović Dečak i bova
131 Jelena Šalinic - Terzić Stena, ili zapis o strahu od vremena
132 Narcisa Šehić Strahovanja jednog kruga
133 Gordana Šijački Talasanje
134 Milun Šiljković Hteo sam da kažem nešto, ostao sam bez reči Samo sam zinuo od čuda
135 Ivana Štopulj Močvara
136 Alisa Teletović Čudovište u nama
137 Darina Terek Strah
138 Zoran Todor. Žena koja sedi
139 Tomislav Todorović Strah
140 Mirjana Tomašević Zakletva
141 Marina Tomić Feniks
142 Anna Topalova You
143 Adrien Ujhazi Iz serije – Tat tvam Asi (To si Ti)
144 Jasmina Vasiljević – Mima U senci
145 Veljko Vučković 6 lica
146 Suzana Vučković Bez naziva+
147 Žarko Vučković Rebus u meni
148 Danilo Vuksanović Središte
149 Aleksandar Zarić U ulozi Hitlera – Otac i ja
150 Ana Zdravković Biljke
151 Slavko Živanović Strah
152 Mihajlo Živojinović STRAH od NJIH
153 Zvjezdana Žužić U mreži strahova
154 Milutin Mićić I moj pas se boji
2 publicaciones ·
